めかぶのほぼ日英語blog(Mekabu Almost Daily blog)

エキゾチックショートヘア めかぶ(♀)のほぼ日英語blogです。 The blog is written about Mekabu life in English and Japanese. 新たに家族が増え、3匹の家族になりましたが、、、 We welcomed new family and then 3 exotic cat family. But....

2015年01月

★めかぶ、とろろ★距離が縮まる Feel close to them

めかぶととろろの関係が良くなってきました。
初めのころはめかぶが不機嫌な状態が続いていました。 
The relationship with Mekabu and tororo is get better and better.
Mekabu had been in bad mood for the first month to Tororo.

最近は少しずつ距離が縮まってきました。
She has felt close to him lately.

いくつか二匹の最近の日常写真を貼ります。
I've posted a few photos in their daily life on the following.


2015-12-30-11-36-20

2015-01-04-10-58-55
 
2015-01-08-16-32-41


 
2015-01-04-10-55-48

どうやら、二匹ともソファの上が好きみたいです。
Apperantly, They loves the place on the sofa.

皆さんの猫はどの場所が好きですか?
Where is your cat favorite places?

ちなみにこのソファはIKEAのソファです。
By the way, It is an IKEA sofa.



めかぶ、とろろへの応援クリックお願いします。 

にほんブログ村 猫ブログ エキゾチックショートヘアへ


 

★めかぶ、とろろ★おやつの横取り Take a fish snack from Mekabu

めかぶはいつもキャットタワーの真ん中の段でおやつを食べます。
Mekabu waits to eat a fish snack on the middle heigh of the cat tree everyday.
こんな感じの写真でいつも待ってます。
The photo is the situnation to wailt it.
ですが、最新はとろろがおやつを奪いにやってきます。。。
But, Tororo comes to the place to steal her snack in these days...

2015-12-31-19-14-28


近づいてきた。。。
Tororo is comming...

2015-12-31-20-33-49


少しめかぶは抵抗しています。
Mekabu resists pressure from Tororo a little.

2015-12-31-20-33-55


完全に奪われました。。。
Oh my goodness... Tororo completely took her snack...

2015-12-31-20-33-58


その結果二匹に同時におやつを上げるようにしました。
As a result, I've fed them to the snack at the same time to fix the issue.

2016-01-01-19-17-26


番外編ですが、とろろにおやつを上げていた際に、
めかぶが来た際の写真です。
In the extra case, Mekabu came to the place while I fed him to the snack for kitten.

めかぶの表情がなんかおもしろいですw
Her expression is funny isn't she? She looks somewhere else.


2015-01-02-00-32-17


ちなみに、あげているおやつですが、いなばの焼きかつおです。
By the way, The snack that feed them is a stick of grilled bonito from INABA.

材料のかつおが少ないそうでなかなか置いているお店が今少ないらしいので、
あったら買いだめしているようにしています。(イオンや、コンビニでは少し高いですが売ってます)
The bonito is a very few on the market and the snack retails on a few pet shops. You can buy it at AEON, some convenience stores. So, I will buy it if I find out it.

皆さんはどんなおやつをあげていますか?
What kind of snack do you feed your cat to?


めかぶ、おもち、とろろへの応援クリックお願いします。 

にほんブログ村 猫ブログ エキゾチックショートヘアへ

★めかぶ、おもち、とろろ★最初で最後の一緒の写真 The first and last photo with all hands

最初で最後のめかぶ、おもち、とろろの全員の写真です。
This is the first and last photo with Mekabu, Omochi and Tororo.



一緒に撮れて本当によかったと今では思っています。
I think that It's really good for us to take the photo with them at this time.

もっと一緒に写真撮りたかったな。。。
I wish I have taken more photos with them...

めかぶ、おもち、とろろへの応援クリックお願いします。 

にほんブログ村 猫ブログ エキゾチックショートヘアへ
 

★おもち、とろろ★ Get out of here!!

おもち、とろろがゲージに入っている際には、
まず確実におもちが先に「出してくれー!」 って泣きます。
When Omochi and Tororo go into their gauge, Omochi always mews to get out of there at the first.


 
残っている貴重な動画になります。
The following thing is a precious video in the case.




今となっては、とろろが鳴くようになりましたが、、
And now, Tororo mews in the place....

IMG_9310



めかぶ、おもち、とろろへの応援クリックお願いします。
携帯の方はこちらをクリックお願いします。 にほんブログ村 猫ブログ エキゾチックショートヘアへ

★めかぶ、とろろ★ 明けましておめでとうございます!Happy New Year!!

みなさま、新年明けましておめでとうございます。
Hi Everyone, Happy New Year.

新年からブログを英語も追加し書くことにしました。
I've decided to write this blog in English from this new year.

去年は新たに家族が増えいろいろとイベントがありました。
We welcomed new family and got a lot of events last year.

2015年はひつじ年ということで、
めかぶ、とろろにひつじになってもらいました。 
Anyway, This year is the year of Sheep. So, Mekabu and Troro weared Sheep costume.

 では、まずとろろです。
First, Tororo is on the following.

IMG_9139

 
予定通り、寝ているところを狙ってつけました。
普段であれば絶対に無理ですw
I had him wear the costume when he got asleep according a plan.

そして、めかぶです。
Second, Mekabu is on the below.

IMG_9141

 
またもやこの表情。普通に付けさせてくれますが、かなり嫌な顔をされます。
よく似合っているからよしとしましょうw
She looks like uncorfotable. but, She accepted to wear the costume.
Anyway, It's OK! It suits her.

そして最後が、めかぶがこの状態でとろろと出会ったシーンです。
Finally, She has met Tororo with the costume.


IMG_0391_2
 

とろろがなんでそんなのつけているの?って感じでみている様子に思えました。
I thought he considered why she wear the strange custome...

それでは皆様 2015年 も応援よろしくお願い致します。
Thank you for everything we've had the last year, and I wish you a very blessed New Year.

FullSizeRender



にほんブログ村 猫ブログ エキゾチックショートヘアへ
 
スポンサーリンク
Feedly 登録ボタン
follow us in feedly
記事検索
QRコード
QRコード
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

めかぶランキング
▽ランキング参加中▽
めかぶへの応援クリックよろしくお願いします。
にほんブログ村 猫ブログ エキゾチックショートヘアへ
にほんブログ村


エキゾチック・ショートヘア ブログランキングへ

ペットブログランキング
  • ライブドアブログ